Volume III is based on the 2001 Colloquium which explored linguistic variation in the Celtic Englishes in correlation with other academic disciplines, so as to establish the crucial significance of these varieties of English in England's first (European) colonies in history and in the global spread of the English language. Bisherige Forschungsschwerpunkte der Autorin: Mittelalterliche Homilektik und Epik, Celtic Englishes